The Role of Simultaneity and Iconicity for Efficient Communication: The case of Italian Sign Language (LIS)